Paiements (suite au problème de paiement en ligne)

[English below]

Bonjour à tous,

L’équipe AITAP s’excuse pour la gêne occasionnée par les soucis de paiement sur le site WEB. Normalement, c’est réparé et vous pouvez payer pour :

• Escape Game du 23 novembre
  • Rappel : 20€ pour les adhérents et 25€ pour les non adhérents
• Animal, danser avec le vivants du 16 novembre
  • Rappel : 10€ pour les – 30 ans et 20€ pour les +30 ans

Vous pouvez choisir plusieurs tickets si vous participez aux deux évènements. On a les listes des participants, on vous relancera si vous oubliez 🙂

Merci et encore milles excuses !

Hello everybody,

The AITAP team apologizes for the inconvenience caused by the payment issues on the website. It is fixed now and you can pay for :

• Escape Game on 23 November
  • Reminder: 20€ for members and 25€ for non-members
• MC2 Animal, danser avec le vivant on 16 November
  •  Reminder: 10€ for -30y and 20€ for +30y

You can choose several tickets if you participate in both events. We have the list of participants, we will remind you if you forget 🙂

Thanks and a thousand apologies!